Free Shipping to all UK customers for orders over £25.00

0 Total items on my wish-list.

Free Shipping to all UK customers for orders over £25.00

Ryefieldbooks Logo

Ryefield Books

Free Shipping to all UK customers for orders over £25.00

Ryefieldbooks Logo

Ryefield Books

© Copyright Ryefield Books - All Right Reserved
Product Categories
My Shopping Cart
Void image

You shopping cart is empty

You may browse our offerings to locate what you're
searching for, then put it in your shopping cart.

Book cover image

Wildwuchs und Methode / Macchia e metodo

Usually dispatched within 3 - 5 business days.

In Stock (1)

£ 30.38

Description

Entstanden in der Kulturhauptstadt 2019 Matera in der Region Basilikata in Süditalien sowie in Wien, präsentiert das zweisprachige Buch ein vielstimmiges Archiv von Sprachbildern und lotet die Themen Identität, Übersetzung, Erwartung, Fremdheit, Scham und Material aus. Persönliche Aufzeichnungen, Essays, Redewendungen, wild aneinandergereiht oder anhand poetischer und alltäglicher Orte methodisch geordnet, werden zu einem Band voller Erinnertem und Imaginiertem verdichtet. Die Texte der Autorin werden ergänzt durch Gastbeiträge von Chiara Cardelli und Claudia Calcagnile, ein Gespräch mit Ferdinand Schmatz und Zeichnungen von Rudi Klein. Italienischer und deutscher Text alternieren und erzeugen mit den farbigen Abbildungen auf Ausklappseiten am Ende jedes Kapitels eine multiperspektivische Text-Bild-Komposition.